Startseite >
Inspirationen: jalalld’or

jalalld’or und AUSGEWÄHLT VERPACKT

Edle Verpackungen für edle Produkte

Die Geschichte von jalalld’or finden wir nicht nur wunderschön – sie zu kennen, hat uns auch bei der Entwicklung eines ganz individuellen Verpackungskonzepts geholfen. Birgit Hövener, Geschäftsführerin von jalalld’or, erzählt sie am besten selbst ...

„jalalld’or steht für erlesene Trockenfrüchte und Nüsse und wurde 2005 von Dorothea Linnebrink und Jalalledin Eshagi gegründet, um eine Brücke zwischen Persien, dem Land der Märchen und Dichter, und dem bodenständigen Westfalen zu bauen. Jalall heißt übersetzt aus dem Arabischen prachtvoll und in Dorothea stecken die Worte Gold aus dem Französischen und Geschenk aus dem Griechischen. So kann man jalalld’or im weiteren Sinne übersetzen als prachtvolles Gold oder Geschenk.“

Begonnen mit einem Stand auf dem Münsteraner Wochenmarkt, ist heute – unter der Leitung von Birgit Hövener – der eigene Onlineshop der wichtigste Vertriebskanal von jalalld’or. Das „prachtvolle Gold“ steht nach wie vor im Mittelpunkt: ausgesuchte Produkte und köstliche Kreationen rund um erlesene Nüsse, Kerne und Trockenfrüchte. Vornehmlich in BIO-Qualität, schonend verarbeitet, in höchster Qualität und unheimlich lecker.

Keine Kompromisse bei der Produktqualität –
und erst recht keine bei der Verpackung.

In der gemeinsamen Geschichte von AUSGEWÄHLT VERPACKT und jalalld’or spielt noch jemand eine tragende Rolle: jo’s büro für Gestaltung, eine Designagentur aus Würzburg, die eines Tages auf der Suche nach einer passenden und individuellen Produktverpackung für ihren Kunden jalalld’or auf uns zukam. Als Brandagentur hatte das Team von jo’s büro den gesamten Markenauftritt für jalalld’or konzipiert und gestaltet.

„Wir hatten das grafische Konzept bereits entwickelt und wussten, dass die Farbe Gold hier eine entscheidende Rolle spielen würde.“

Anna, die bei jo’s büro für das Markendesign von jalalld’or zuständig ist, erinnert sich an die Entstehung der neuen CI: „Neben einem tiefen gesättigten Schwarz haben wir uns für den Kontrast mit einem Gelb-Orange in Anlehnung an Gold entschieden.“ Gemeinsam mit ihr machten wir uns ein Bild vom Markenauftritt sowie den Wünschen und Anforderungen an die benötigten Verpackungen und Etiketten: hochwertig veredelt sollten sie sein, praktisch in der Handhabung, auffallend und besonders sowie für die Verpackung und den Versand von Lebensmitteln geeignet.

Glänzende Ergebnisse

Gemeinsam entschieden wir uns für Faltschachteln mit Einstecklasche und Steckboden aus hochwertigem Chromosulfatkarton, auf die wir – im Sinne des Corporate Designs – mit Heißfolientechnik das Keyvisual aufgebacht haben: das goldene jalalld’or-Wellenmuster. Die Faltschachteln verfügen über ein dreieckiges Sichtfenster, das in Form und Größe dem Dreieck im Logo von jalalld’or entspricht.

Ähnlich sind wir bei der Erstellung der Etiketten vorgegangen. Hier haben wir wunderschöne Labels auf Naturhaftpapier produziert und zusätzlich eine besonders hochwertige Variante mit goldener Heißfolien, die jalalld’or für die Blechdosenverpackungen nutzt. Das Pattern, also die goldenen Muster, kommt sowohl auf den Schachteln, als auch auf den Etiketten besonders schön zur Geltung. Prachtvoll eben!

„Nuss ist nicht gleich Nuss.
Und Verpackung nicht gleich Verpackung.“

Birgit Hövener von jalalld’or ist ebenso zufrieden wie wir selbst und wie unsere Partner bei jo’s büro: „Wir sind sehr froh, dass wir in AUSGEWÄHLT VERPACKT einen Partner gefunden haben, der unser Produkt genauso versteht wie unsere Wünsche und wunderschöne Verpackungen und Etiketten für uns produziert hat. Katharina und das ganze AUSGEWÄHLT Team haben die Design-Idee von jo’s büro verstanden und in unserem Sinne umgesetzt. Darüber freuen nicht nur wir uns, sondern auch unsere Kunden!“

Eine Handvoll Glück

Mit das Schönste an diesem Projekt – neben den edlen Verpackungen, auf die wir immer noch stolz sind – ist die angenehme, unkomplizierte und flexible Zusammenarbeit mit jalalld’or und mit jo’s büro, die wir als echten Glücksfall bezeichnen. Apropos:

Es ist nicht alles Glück, was glänzt? In diesem Fall schon. Denn die von jalalld’or versprochene „Handvoll Glück“ strahlt nun in ihrem goldenen Outfit mit demjenigen um die Wette, der sie auffuttern darf. Wir wünschen prachtvollen Appetit!

Hier geht’s zu Nüsschen und Früchtchen im goldenen Outfit: jalalld’or

Design und kompletter Markenauftritt: jo’s büro